Xbox Game Pass is a subscription-based service from Microsoft that offers unlimited access to more than 100 games for a mere $5 per month. It debuted on PC last year after a couple of years as a console-exclusive service, and it’s a pretty great deal: I...